Quote from an article in Mingpao today- <<蔡子強﹕中國對日本戰敗有多大貢獻?>>

國 內 不 少 媒 體 都 強 調 一 組 數 字 ， 日 軍 在 中 國 戰 場 的 損 失 佔 日 軍 二 戰 總 損 失 70% ， 「消 耗 」 了 455 萬 餘 人 ， 牽 制 日 本 陸 軍 的 主 力 ， 大 大 減 輕 盟 軍 在 太 平 洋 戰 區 的 負 擔 。... 一 時 間 中 國 似 乎 是 戰 勝 日 本 的 大 功 臣 。...日 本 戰 敗 時 ， 本 土 仍 有 200 萬 陸 軍 ， 紀 律 和 配 備 良 好 ， 不 是 被 實 戰 長 期 蹂 躪 下 的 殘 兵 敗 將 。 我 想 指 出 ， 陸 軍 從 來 不 是 日 本 戰 敗 的 關 鍵 。

究 竟 日 本 為 何 戰 敗 ﹖ ... 這 主 要 在 於 兩 國 戰 時 建 造 和 補 充 艦 隻 能 力 上 的 差 別 ...由 一 戰 到 二 戰 ， 海 戰 的 主 角 已 由 戰 列 艦 改 為 航 空 母 艦 ， 日 本 重 達 7 萬 噸 的 超 級 巨 艦 大 和 及 武 藏 ， 在 整 場 戰 爭 中 恍 如 廢 物 ，...美 日 戰 時 造 艦 能 力 的 差 距 是 如 何 懸 殊 。...攫 取 了 制 海 權 ， 才 能 攻 克 被 孤 立 的 島 嶼 與 及 守 軍 。... 隨  太 平 洋 馬 利 安 納 群 島 （ 包 括 關 島 及 塞 班 島 等 ） 被 美 軍 攻 克 ， 並 建 立 大 型 空 軍 基 地 ， 日 本 本 土 便 被 直 接 置 於 美 軍 重 型 轟 炸 機 轟 炸 半 徑 內 ，...

1945 年 3 月 9 日 ， 美 軍 對 日 本 進 行 了 有 名 的 「 東 京 大 轟 炸 」...， 在 燃 燒 彈 的 殺 傷 下 ， 日 本 8.4 萬 人 死 亡 ， 25 平 方 公 里 （ 高 達 東 京 全城 面 積 四 分 一 ） 被 夷 為 廢 墟 。 這 樣 的 轟 炸 後 來 一 直 持 續 ， 最 終 導 至 日 本 90 萬 人 死亡 、 2200 萬 人 無 家 可 歸 、 287 平 方 公 里 地 區 被 摧  ， 這 樣 的 一 個  滅 性 效 果 。

使 用 燃 燒 彈 時 ， 大 約 330 架 次 的 B-29 ， 即 能 做 成 相 當 一 顆 原 子 彈 的 破 壞 效 果 ， 而在 1945 年 8 月 ， 美 軍 B-29 每 周 出 擊 的 架 次 為 此 數 的 4 倍 ， 所 以 用 不 用 原 子 彈 實 際上 沒 有 太 大 的 關 係 。 原 子 彈 的 作 用 是 被 人 高 估 了 。

日 本 所 需 的 原 料 有 75% 來 自 海 外 ， 隨  海 戰 失 利 ， 美 軍 逐 步 逼 近 日 本 本 土 並 進 行 海上 封 鎖... 自 1945 年 3 月 起 ， 無 一 滴 石 油 能 輸 入 日 本 ， 令 其經 濟 在 同 年 7 月 （ 即 投 降 前 夕 ） 完 全 癱 瘓 。

到 逼 於 無 奈 無 條 件 投 降 時 ， 日 本 仍 保 有 一 支 相 當 龐 大 、 完 整 和 精 銳 的 陸 軍 。日 本 是 敗 於 美 軍 的  滅 性 大 轟 炸 及 海 上 封 鎖 ， 美 軍 能 這 樣 雙 管 齊 下 ， 前 提 都 是 日 本海 戰 失 利 ， 而 恰 巧 在 這 一 點 上 ， 中 國 可 說 完 全 作 不 到 任 何 貢 獻 。 因 此 ， 無 論 中 國 戰場 上 拖 死 了 多 少 數 目 的 日 本 陸 軍 ， 對 日 本 最 終 的 戰 敗 都 毫 不 決 定 性 。

所 以 ， 在 日 本 人 眼 中 ， 日 本 是 敗 給 美 國 ， 而 絕 非 中 國 ， 恐 怕 是 更 接 近 現 實 的 看 法 。